Lotte Lenya “Die Moritat von Mackie Messer” … JAZZ MUSIC ― 2010/05/18
- -
20100413（http://hd2s-ngo.asablo.jp/blog/2010/04/13/5016024）のブログでEllaのBerlin公演での Mack the Knife について書きました。
元歌？はLotte Lenya（ロッテ・レーニャ）の歌う“Die Moritat von Mackie Messer”（殺人鬼、匕首マック）です。
英語で歌うルイやエラのジャズ “マック・ザ・ナイフ” は有名ですが、元々はブレヒトの戯曲「三文オペラ」にクルト・ヴァイルが曲をつけたものですので、舞台で歌われたドイツ語歌詞の曲です。
ロッテ・レーニャは、クルト・ヴァイルと二度も！結婚していました。
写真はレーニャ22歳くらいの時の写真でしょうか、ヨーロッパ全体がダダイスムからアール・デコへ向かう時代です。
三文オペラの舞台ではマッキー・メッサーの愛人の一人、ジェニー・タイヴァー（海賊ジェニー）を演じてこれを歌っています。
（あれ？劇中では歌っていたのは大道芸人/大道歌手？だっけ）
このレーニャの歌う Mackie Messer もまたすごく良い！
頽廃とエロチシズムの交錯する時代を魅せてくれます。
巻き舌で歌う声がすごく魅力的です。
ネットで探せば、1955年NYで録音したルイとのデュエットで、英語版 “マック・ザ・ナイフ” も聴けます。
Lotte Lenya “Mackie Messer”： http://www.youtube.com/watch?v=mpMh5auMaVQ&feature=related
（ロッテ・レーニャは「007ロシアより愛をこめて」の映画の中で、元KGBのクレップ大佐？役で出てました。 もちろん、ボンドガールではないですけど・・）
…
20100413（http://hd2s-ngo.asablo.jp/blog/2010/04/13/5016024）のブログでEllaのBerlin公演での Mack the Knife について書きました。
元歌？はLotte Lenya（ロッテ・レーニャ）の歌う“Die Moritat von Mackie Messer”（殺人鬼、匕首マック）です。
英語で歌うルイやエラのジャズ “マック・ザ・ナイフ” は有名ですが、元々はブレヒトの戯曲「三文オペラ」にクルト・ヴァイルが曲をつけたものですので、舞台で歌われたドイツ語歌詞の曲です。
ロッテ・レーニャは、クルト・ヴァイルと二度も！結婚していました。
写真はレーニャ22歳くらいの時の写真でしょうか、ヨーロッパ全体がダダイスムからアール・デコへ向かう時代です。
三文オペラの舞台ではマッキー・メッサーの愛人の一人、ジェニー・タイヴァー（海賊ジェニー）を演じてこれを歌っています。
（あれ？劇中では歌っていたのは大道芸人/大道歌手？だっけ）
このレーニャの歌う Mackie Messer もまたすごく良い！
頽廃とエロチシズムの交錯する時代を魅せてくれます。
巻き舌で歌う声がすごく魅力的です。
ネットで探せば、1955年NYで録音したルイとのデュエットで、英語版 “マック・ザ・ナイフ” も聴けます。
Lotte Lenya “Mackie Messer”： http://www.youtube.com/watch?v=mpMh5auMaVQ&feature=related
（ロッテ・レーニャは「007ロシアより愛をこめて」の映画の中で、元KGBのクレップ大佐？役で出てました。 もちろん、ボンドガールではないですけど・・）
…
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://hd2s-ngo.asablo.jp/blog/2010/05/18/5095199/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
     |
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。